Рейтинг@Mail.ru
Поиск
x
Журнал №191, август 2019
Журнал №70, июнь–август 2019
Это новый сайт National Geographic Россия. Пока мы работаем в режиме бета-тестирования.
Если у вас возникли сложности при работе с сайтом, напишите нам: new-ng@yasno.media
Наука

Ученые обнаружили библейский текст на обугленном древнем свитке

Дарья Желнина
22 июля 2015
/upload/iblock/cc7/cc752d3336a6b26d77fa2017de464d4d.jpg
Благодаря современным технологиям удалось прочесть часть обугленного свитка возрастом 1500 лет.
Фото: Brent Seales/UK Department of Computer Science, University of Kentucky
Благодаря современным технологиям удалось прочесть часть обугленного свитка возрастом 1500 лет. Его обнаружили в синагоге во время раскопок в Эйн-Геди в Израиле.
При помощи высококачественного сканирования и специальной программе, разработанной профессором Брентом Силсом (Brent Seales) из Кентуккийского университета, свиток удалось разгладить. Текст, который был обнаружен в результате этой процедуры, содержал первые строчки из Книги Левит - третьей книги Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Свиток был сильно поврежден, и его было невозможно открыть физически, поэтому исследователи воспользовались рентгеновской компьютерной томографией. Документ был оцифрован и “развернут” в виртуальном виде при помощи специально разработанного софта. Древний артефакт был найден в синагоге на территории национального парка Эйн-Геди в Израиле в 1970-х годах. Из-за того, что документ был сильно обуглен, долгое время считалось, что он не подлежит восстановлению. Благодаря бесконтактным способам оцифровки появилась возможность прочитать такие древние документы.