Поиск
x
Журнал №190, июль 2019
Журнал №70, июнь–август 2019
Это новый сайт National Geographic Россия. Пока мы работаем в режиме бета-тестирования.
Если у вас возникли сложности при работе с сайтом, напишите нам: new-ng@yasno.media
Английский для путешествий

Музеи и библиотеки мира весь день публиковали мемы – вот 10 лучших

27 сентября 2018
В конце августа в мире прошла любопытная акция – День музейных мемов. Известные музеи опубликовали в своих соцсетях множество мемов с произведениями искусства, которые у них выставляются (и вообще много шуток на тему своей повседневной жизни). 

Skyeng Magazine выбрал самые запоминающиеся и перевел их на русский. Отличный повод обогатить свой словарный запас новой лексикой!

1. Музей сельского быта Англии

Снимок экрана 2018-09-26 в 22.49.43.png

  «Это идеальное мужское тело. Вам может это не нравиться, но так выглядит пиковая производительность».


2. Музей естественной истории (Лондон)

Снимок экрана 2018-09-26 в 22.49.30.png

«Когда висит табличка "НЕ ТРОГАТЬ!"».

3. Музей естественной истории имени Филда (Чикаго)
Снимок экрана 2018-09-26 в 22.49.57.png

  «Если ты не любишь меня в таком виде (слева), ты недостоин меня в таком (справа)».

4. Музей Открытий (Ньюкасл-апон-тайн)

Снимок экрана 2018-09-26 в 22.50.10.png

«Как ты ощущаешь себя в ночном клубе, когда тебе 18 лет vs. когда тебе 50 лет».

5. Музей Эшмола (Оксфорд)

Снимок экрана 2018-09-26 в 22.50.20.png
«Когда вы спрашиваете своих собак, что они едят, и они начинают жевать быстрее».

6. Национальная библиотека Шотландии

Снимок экрана 2018-09-26 в 23.02.55.png

«Смотрю, вы ищете книги без библиотекаря. Я тоже люблю рисковать».

7. Музей Королевского колледжа врачей (Лондон)

Снимок экрана 2018-09-26 в 23.03.09.png

«Ты и парень, о котором она просила не беспокоиться».

8. Смитсоновские библиотеки (Вашингтон)

Снимок экрана 2018-09-26 в 23.03.25.png

«Когда надел носки и наступил во что-то мокрое».

9. Национальный музей футбола (Манчестер)

Снимок экрана 2018-09-26 в 23.03.41.png

«Статуя Майкла Джексона», «Наши посетители», «150 лет истории футбола».

10. Галерея библиотеки Лидского университета

Снимок экрана 2018-09-26 в 23.04.40.png

«Когда тебе приходится готовить кофе перед тем, как его выпить».